Some has a lua code for the following: given a parameter and its value read out the content of the string from the current overlay, attached to that parameter and value.
Purpose: retrieve in a formatting function the Voice category (stored in the overlay of the category select control) a patch is in, and show that on the E1 screen alongside the patch number.