Issues loading snapshots in web app

The web app hangs when I try and load the snapshots tab. It opened once out of about 15 tries, but the interface was laggy and unresponsive. A way to remove or rename snapshots from the device itself would be incredibly helpful.

E1 Mk1 3.5.4
Win 11, checked with Chrome & Firefox