Preset name support has been discussed before (here) and at the time @martin thought it feasible. Great!
Iām not sure about other synths, but on the Virus TI the preset name is given in the SysEx Dump and could easily be accessed for display purposes. Editing it is an entire different story, as the console has no keyboard itself, so a kind of software keyboard (on screen?) would be required. Lot of work, sure. But it would be wonderful! 